当代人工作繁忙、生活节奏快、精神负担过重，大部分人正处在生理、心理的双重压力下，长此以往，就很容易引起人的情绪低迷，因此一个可以达到修身养性的爱好就变得很重要,今天我要说的就是---养花

(現在の人は仕事が忙しいし、生活リズムが早いし、ストレスもたまっている。かなりの人は生理上と心理上のダブルストレスをたまっている。この状態が続いていくと、人間の気持ちに低迷などの悪い影響を与えるから、天性をかん養する興味を持つことは大事なことだ思う。今日は発表したいのは---花育ち)

蝴蝶兰（PhalaenopsisaphroditeRchb.F.）为兰科蝴蝶兰属，原产于亚热带雨林地区，为附生性兰花。蝴蝶兰白色粗大的气根露在叶片周围，除了具有吸收空气中的养分的作用外，还有生长和光合作用。能开出形如蝴蝶飞舞般的花朵，深受花迷们的青睐，花期一般在1个月至3个月不等。

(胡蝶蘭（PhalaenopsisaphroditeRchb.F.）は蘭科の胡蝶蘭類に属する。原産地は亜熱帯雨林地域にある。熱帯性蘭である。胡蝶蘭の白くて粗大な根は葉の周りに露出しており、空気中の養分を吸い取る作用以外に成長と光合成の作用もある。胡蝶は空に舞い上がる模様みたいの花を咲ける。花ファンにはすごい人気がある。花期は普通に１ヶ月～３ヶ月などがある。)

蝴蝶兰---安娜蕾丝变异

　

(胡蝶蘭---アンナレース変異)

安娜---是一个中型的花，大小在7厘米左右，颜色为粉色花朵黄边白色舌头。因为安娜本身的花瓣是圆的，因变异了而出现蕾丝边的情况，给人一种很温婉的感觉也让花朵更加赏心悦目。(アンナ---中型の花で、大きさは7cmぐらいある。花色は主に、ピンクの花びらと内側には黄色く飾り付けた芯と白くて小さい花びらがある。アンナの花びらは元々、丸形だが、変異を起こしたので、レースになった。人々に優しい感じをもたらすだけじゃなくて、花見の時、目も楽しむ。)蝴蝶兰---如意变异　(胡蝶蘭---如意変異)如意---是一个中型花，大小在5厘米左右，颜色为淡绿色。由于环境/养护因素导致花朵出现变异，呈现出三角形的花朵，初秋时节这样的小清新也会让人心旷神怡吧~(如意---中型の花で、大きさは5cmぐらいある。花色は浅い緑だ。環境/看護要因による花びらは変異を起こした、三角形の花びらに咲いた。初秋の時期、こういう浅い緑は絶対に心がゆったりとしてよい気持ちになるだろう～)蝴蝶兰---满天红　(胡蝶蘭---満天紅)满天红---是蝴蝶兰中比较经典的花苞超多的小型花，花朵呈紫红色。大小在3厘米左右，由于全部盛开的时候会有一种爆满的状态而因此得名。(満天紅---胡蝶蘭の中で代表的に小さい花が多い種類だ。花色はマゼンタだ。大きさは3cmぐらいある。満開の時、超満員の状態みたいから、この花名を付けた。)蝴蝶兰---残雪　(胡蝶蘭---残雪)残雪---是一个小型花，花色粉白，大小在3厘米左右，开满的时候就像是要落下的雪花一样，柔和又仙气十足，深得我心！(残雪---小型の花で、花色はホワイトピンクだ。大きさは3cmぐらいある。満開の時、漂っている雪みたいに柔らかくて愉快な雰囲気に包まれる。私は心から好きなんだ。)蝴蝶兰---韩国水晶　(胡蝶蘭---韓国水晶)韩国水晶---是一个小型花，花朵由紫色/黄色/红色/粉色组成，大小在3厘米左右，因在阳光下出现五彩斑斓的效果像水晶一样而因此得名。(韓国水晶---小型な花で、花びらは紫色/黄色/赤/ピンクで組み合わせて、大きさは3cmぐらいある。花は光の輝きでとりどりの模様で水晶みたいから、この花名を付けた。)以上就是围绕蝴蝶兰介绍的5个品种，在这样一个被“蝴蝶”围绕的环境中，又怎么能不让人心情舒畅呢？快来养一盆试试吧~(以上は胡蝶蘭を巡って、紹介してあげた5品種の蘭だ。このような「胡蝶」に囲まれる雰囲気で皆さんも気が晴れるね！一緒に早く育ってみよう～)预览时标签不可点